SEMAINE DE L'EAU A SAINT-EXUPERY : DES HAIKUS EN ESPAGNOL

Vous trouverez ci-dessous quelques «haïkus» (poèmes japonais) écrits dans le cadre de la semaine de l'eau par les élèves de Mme Maugis en 1ES/L et 2de 3.

Líquido raro,

nuestra fuente de vida,

eres tú agua.


Luvia cae.

Todos los campesinos

están felices.


Todos los seres

cantan sus alabanzas

por tus favores.


Tu apariencia

refrescante y bella

definiéndote.

Michelle 1ère L

Yerbas húmedas,

¿son las lágrimas aquí?

No, es la vida.


Color del cristal

derramando todavía.

Milagro, agua.

Alessandra 2de 3